棋譜似一張網，編織不同的局，在虛實黑白之間，尋求最平衡的構圖........

“山僧對棋坐，局上竹陰清。映竹無人見，時聞下子聲。”本屆米蘭設計周上，由左右沙發攜手著名設計師陳耀光打造的主題展品“局”，在一黑一白、動靜之間將全球設計師引入玄妙無常的圍棋世界，領略四千多年的中國傳統文化。

道境玄妙，“局”蘊生活

“左右”其意取自中國古代哲學思想的精髓“中庸之道” 一 “虛則欹、中則正、滿則覆”，一左一右，不偏不倚。左右家私的取名具有濃濃的中式哲學氣息，此次作品“局”的設計也是源于中國傳統文化器具——圍棋，遵循“萬物相生”的道家哲學思想，運用經典的黑白雙色，營造陰陽動靜平衡的格調，以傳統銅藝屏風的獨特設計，透過光影折射的棋譜在空間鋪陳不同的棋局，加上黑白棋子座具的放置，構成一幅變化玄妙絕倫的“局”。

如若置身之中，感受光影變幻、時間流轉，仿佛穿越古今，暢游“道生一，一生二，二生三，三生萬物”的道家玄妙世界。棋子間的組合，隨意不固定，與光影變化交相輝映，突破傳統坐臥起居模式，創造全新的生活境界。

一黑一白，動靜陰陽；一左一右，天地方圓；一虛一實，大道無極。

動靜相宜，“局”運人生

動靜之間，蘊含智慧，方圓之中，孕育哲理。“局”的空間里由形狀各異的棋子組成，有單體，有組合，不動之時沉靜唯美，變幻之間另有乾坤，猶如高山流水，論道歲月。

為了打造動靜有序，物我合一的境界，“局”在創作中選用高強度純實木構建內部框架，注重觀賞性的同時增強座具的實用性。棋子制作過程采用純手工打造，運用傳統的拉點折邊工藝，使得作品曲線弧度優美，整體簡潔自然，契合太極“圓”的設計理念。

行為是姿態，起居是品格，生活就是精神境界與藝術修養的自我表達。沙發作為坐具，“局”在演繹中國傳統文化藝術之下，強調“坐的關懷”，棋子表面使用意大利進口綿羊皮，以純環保的植鞣工藝去除皮革含有的重金屬、苯、酚等芳香有害成分，舒適健康的優雅坐感，使得“局”中之人沉浸其中，感悟生活本真。

一白一黑，時光流轉；一右一左，起承轉合；一實一虛，無量世界。

起承轉合，“局”立乾坤

設計師陳耀光用二十多年的圍棋人生在左右沙發三十年“中庸”文化的傳承中，找到了沙發與圍棋、圍棋與生活、生活與藝術的完美平衡，造就了一幕時光如織的高雅生活。

入“局”生活，感受時光的變幻，體會文化的魅力。左右沙發的展品“局”，沒有對國際時尚的模仿，只有對中國獨有文化的繼承，以創新激活并賦予中國傳統文化全新的時代內涵，推動中國家具設計真正具有世界水平和國際高度的原創價值，讓全球設計重新認識和認同中國家具設計文化。

陳耀光

杭州典尚建筑裝飾設計有限公司

總經理&創意總監

主要作品有李叔同紀念館、韓美林藝術館、浙江美術館等。他是思想型的室內設計師，此次與著名沙發品牌-左右沙發合作，更是以獨特的視角和空間創意實現著自己的設計哲學。

人生如棋，世事如局。一左一右，黑白陰陽。當具有東方智慧的“當代中國生活哲學”走進米蘭，走向世界，左右沙發以中國傳統文化為切入點展現中國人真實的生活方式和蘊藏其中的東方哲思，實現文化意義上的觸動和共鳴，找尋并引領中國設計創新的延續和傳承的突破。