金色夏季——泗水私人住宅

設計項目位于印尼泗水的私人住宅空間內，作品命名為“Golden Summer”，采用黃色、橙色和棕色調的手工吹制玻璃，以波浪形的形態排列。它折射了泗水當地的典型文化特色，即時尚和傳統的豐富自然特征互相融合。Golden Summer喚醒夏季最美好的時段，充滿陽光和溫暖，混合成難以抗拒的魅力氛圍。

本項目由Lasvit設計師Petra Krausova設計，她在這個設計中融入了自然特性和現代時尚，形成強烈的沖擊力，傳達泗水在印尼語中“超能城市”的含義。

Commissioned for a private residence, Golden Summer’s design elements are composed of yellow, orange and brown- tinted hand-blown glass, arranged in waves. It mirrors the dichotomy of blending the modern and traditionally lush natural features typical of Surabaya. Golden Summer evokes that short period when summer, still warm and sunny, merges into fall.

Nature collides with modernity in Surabaya, the Indonesian `City of Heroes` in a unique mix. Petra Krausova`s Golden Summer lighting sculpture, commissioned for a private residence and made from yellow, orange and brown tinted hand-blown glass, reflects this dichotomy. It transports the viewer to the short period of time when summer, still warm and sunny, changes into fall.

豐收四季——北京四季酒店

這座奢華酒店坐落在中央商務區，位于北京最具有商業活力和娛樂活力的區域，四季酒店溫暖并獨特，提升居住體驗。Lasvit為酒店進行了多處燈光雕塑裝飾設計，分別位于大堂、多功能廳和意大利、中國餐廳。其中“Grain Fields”設計由Katarina Kudejova Fulinova設計，用谷物制成的塑料做成在風中飄揚的形態，不對稱的四方形材質彎曲旋轉形成立體造型，加上切割藝術修飾手法，讓原本硬朗的塑料外形顯得更為柔和。

This luxury hotel, located within the Yansha area of the Central Business District, is positioned in the city’s most dynamic business and entertainment area. The Four Seasons Hotel is warm and individual touches enhance the residential feeling of this accommodation in Beijing. Illuminated glass sculptures by Lasvit adorn different parts of the hotel; they can be seen in the lobby area, multifunction room and in the Italian and Chinese restaurant.

Designer was inspired to use plastic by grain fields, into which a wind is blowing and the subsequent movement of the strands makes waves. This plastic design comes from an asymmetric quadrangle rotating in space. The adding of cut décor softened the masculine shape of the plastic.

金黃微風——迪拜范思哲宮殿

琥珀色調和清澈水晶排列組合成古典花園圖案，這款名為Golden Breeze的燈光雕塑裝置是Lasvit為位于迪拜的范思哲專賣店設計的燈光藝術裝飾。如同暖和的微風吹過三千千克重的手工制作水晶玻璃，自然地如波浪般彎曲，形成一種微妙的美感。同時，最頂部嵌花式的裝飾成為整個設計最亮眼的特色，細膩的優雅設計讓這款吊燈成為大堂設計中低調而具有內涵的一部分，讓客人感受豐富并難忘的空間藝術。

The layout of the amber-tone and crystal-clear elements of Golden Breeze lighting sculpture by Lasvit is based on a classic floral pattern, shaped to appear as if moved by a soft breeze, bringing delicacy to 3000 kgs of hand-blown glass.Placed prominently above the central floor mosaic, the subtle elegance of this lighting sculpture supplements a surprisingly restrained lobby design, welcoming guests to a rich and unforgettable space.